Ma maîtresse, l'auteure Dulce Rodrigues, a rencontré des élèves et des enseignants à la Bibliothèque de Belém, à Lisbonne, pour une presentation de la version en portugais du livre jeunesse
L'AVENTURE DE BARRY, un ami de quatre pattes.
Bibliothèque de Campelos, Torres Vedras 2 décembre 2021
Ma maîtresse, l'auteure Dulce Rodrigues, a rencontré des élèves et des enseignants à la Bibliothèque de Campelos, à Torres Vedras, pour presenter la version en portugais du livre jeunesse
L'AVENTURE DE BARRY, un ami de quatre pattes.
École Almirante Gago Coutinho à Lisbonne, Portugal Le 22 mai 2018
Ma maîtresse, l'auteure Dulce Rodrigues, a rencontré des élèves à l'école primaire Almirante Gago Coutinho, à Lisbonne, à l'abri du projet "Lectures dramatisées" de ses pièces de théâtre
"Pingouin et le Figuier" et "Chien et Chat, des amis inséparables". Clique pour voir la vidéo de la rencontre.
Bibliothèque LivrEchange de Fribourg, en Suisse Le 2 mai 2015
Ma maîtresse, l'auteure Dulce Rodrigues, a rencontré des élèves portugais à la Bibliothèque LivrEchange de Fribourg pour présenter ses livres jeunesse en français et portugais. Clique pour regarder la vidéo de la rencontre.
Bibliothèque Jeunesse de Lausanne, en Suisse Le 6 mai 2014
Ma maîtresse, l'auteure Dulce Rodrigues, a rencontré des élèves portugais à la Bibliothèque Jeunesse de Lausanne, ayant présenté et lu des extraits de la version portugaise du livre
Il était une fois une Maison (celui qui a été primé en France et aussi aux
États-Unis! Chouette!).
Elle a aussi raconté d'autres histoires et certains élèves lui ont offert des dessins qu'ils avaient fait sur l'un des contes. Clique pour regarder la vidéo de la rencontre.
Médiathèque de Sion, en Suisse Le 5 mai 2014
Ma maîtresse, l'auteure Dulce Rodrigues, a rencontré des élèves portugais à la Médiathèque de Sion, où elle a présenté la version portugaise du livre jeunesse
Il était une fois une Maison (celui qui a été primé en France et aussi à Hollywood aux
États-Unis! Chouette!). Clique pour regarder la vidéo de la rencontre.
Élèves portugais du canton de Genève, en Suisse Le 30 avril 2014
Ma maîtresse a rencontré les élèves portugais de l’école primaire du canton de Genève et leur a lu des extraits de la version portugaise du livre jeunesse
Il était une fois une Maison (celui qui a été primé en France et aussi aux États-Unis! Chouette!). Il y a eu aussi un moment musical. La magie était au rendez-vous!
Clique pour voir la vidéo.
École La Calandreta d'Oloron, en France Le 8 juin 2012
L'après-midi, ma maîtresse a rendu visite à une autre école de cette région béarnaise et y a fait encore des animations sur les maths et les sciences.
Tout le monde s'est bien amusé! Clique pour voir la vidéo des photos prises à l'école.
École Ledeuix d'Oloron, en France Le 8 juin 2012
La veille de l'inauguration du Salon du "Livre Sans Frontières" à Oloron, ma maîtresse a rendu visite le matin à une école de cette région béarnaise et y a fait des animations sur les maths et les sciences.
Beaucoup d'amusement! Clique pour voir la vidéo des photos prises à l'école.
Deuxième école de Vale de Santarém, au Portugal Le 15 mai 2012
Il était deux fois... une histoire et une école de Vale de Santarém... Un instant inoubliable de partage sur la version portugaise du livre jeunesse
IL ÉTAIT UNE FOIS UNE MAISON
écrit par ma maîtresse et objet d'un prix littéraire en France. Clique pour voir le diaporama des photos prises à l'école.
Première école de Vale de Santarém, au Portugal Le 15 mai 2012
Il était une fois... une histoire et une école de Vale de Santarém... Un instant inoubliable de partage sur la version portugaise du livre jeunesse
IL ÉTAIT UNE FOIS UNE MAISON
écrit par ma maîtresse et objet d'un prix littéraire en France. Clique pour voir le diaporama des photos prises à l'école.
École anglaise à Bombay, en Inde Le 22 février 2010
Lors de son voyage en Inde, ma “maîtresse“ a profité pour rendre visite à une école anglaise à Bombay, la capitale de l’Inde.
Dans ce pays sud-asiatique, les usages sont assez différents de ceux de nos contrées européennes ou nord-américaines et
les élèves ont une très grande discipline à l’école et beaucoup de respect envers leurs enseignants.
Ces enfants parlent hindou et aussi anglais et la plupart d’eux suivent la religion hindoue, car la religion la plus importante en Inde est l’hindouisme.
Le dessin de la photo a été fait par des enfants de cette école. Clique pour voir les photos prises à l’école.
Journées du Livre à Walferdange, Luxembourg Les 21 et 22 novembre 2009
Lors des Journées du Livre de Walferdange au Luxembourg, ma “maîtresse“ chérie a fait des animations autour des sciences et des maths à partir des histoires "Le mythe de Sissa", "Dido, reine de Carthage", "L'Aventure d'un escargot", parmi d'autres.
Il y a eu aussi une séance de dédicace de ses livres jeunesse.
École européenne au Luxembourg (Section française) Le 22 avril 2009
Cette fois-ci il s’agissait d’une visite aux élèves des classes de langue française du Primaire.
Ma maîtresse leur a parlé de Barry4kids et leur a lu un extrait de son livre pour enfant
Il était une fois une Maison.
Clique sur l’image pour voir d’autres photos.
Les enfants en Éthiopie Du 8 au 20 février 2009
Ma “maîtresse” a voyagé en Éthiopie. Les enfants de ce pays africain ont très peu de choses voire rien du tout.
Pour aller à l’école, parfois ils doivent marcher pendant des kilomètres, et le matériel scolaire est si réduit, que souvent ils n’ont même pas de crayons pour écrire. Mais tous ces enfants veulent aller à l’école pour apprendre. Clique sur l’image pour voir d’autres photos.
École européenne au Luxembourg (Section portugaise) Le 23 janvier 2009
Ma maîtresse (cette dame qui est toujours en train de taper mon site Barry4kids sur son ordinateur) a rendu visite aux élèves portugais des classes du Primaire pour parler de son livre
Le Père Noël est enrhumé. Clique sur l’image pour voir d’autres photos.
Lycée de Tismana en Roumanie Le 8 juin 2006
Visite de ma maîtresse (habillée en rouge) lors de la représentation, par les élèves de langue française de ce lycée, de la pièce "Pingouin et le Figuier" qui fait partie de son livre
Le Théâtre des Animaux.
Clique pour voir la vidéo de la représentation.
Poèmes d'élèves des écoles de Longwy, en France Le 23 mai 2002
Ma maîtresse, l'auteure portugaise Dulce Rodrigues, a rendu visite aux écoles primaires de Longwy, en France, où les élèves avaient lu et fait un travail scolaire sur son livre jeunesse
L'Aventure de Barry. À la grande surprise et joie de ma maîtresse, quelques élèves avaient écrit de merveilleux
poèmes inspirés par les histoires du livre. Clique pour voir la vidéo de ces poèmes.
Institut Camões au Luxembourg Le 7 février 2002
Ma maîtresse est venue présenter le CD-Rom A Aventura do Barry aux élèves de langue portugaise des écoles du Luxembourg. Clique sur l’image pour voir d’autres photos.
